Nadia y Alexander viajan al corazón de Ãfrica con su abuela Kate, a quien han encargado un gran reportaje. Los malvados son ahora los jefes de la Hermandad del leopardo: el comandante Mbembelé, el brujo Sombe y el rey Kosongo, que han esclavizado a la tribu de los pigmeos.
